Российская певица Ольга Редоран, которая более известна под псевдонимом Ai Mori, мощно перепела знаменитый хит It's My Life от Bon Jovi.
Девушка в том числе сняла соответствующий клип, поделившись им на своем ютуб-канале, где у нее в настоящее время 593 тыс. подписчиков.
Ai Mori известна своими разнообразными каверами, к которым она делает качественные переводы. Текст песни It's My Life на русском языке от Ольги Редоран выглядит следующим образом:
Это не трек для твоих страданий
И тихой молитвой он не станет
Да я и не из тех, кто стоит в стороне
Ты голос мой услышь
Громко прокричу тебе
Жизнь моя, увы, не вечна
Я бегу судьбе навстречу
Чтобы жить не жду момента я
Жизнь моя
Ведет за горизонт событий
И сердце мое ждет открытий!
Мой девиз — сейчас иль никогда!
Жизнь одна!
Это для тех, кто не сбежал
Был верен себе и не отступал
Ведь новый день будет еще сложней
И одной удачи мало, так что будь смелей
Жизнь моя, увы, не вечна
Я бегу судьбе навстречу
Чтобы жить не жду момента я
Жизнь моя
Ведет за горизонт событий
И сердце мое ждет открытий!
Мой девиз — сейчас иль никогда!
Жизнь одна!
Волю в кулак, сделай вызов судьбе
Не смей сдавать, заяви о себе
Жизнь моя, увы, не вечна
Я бегу судьбе навстречу
Чтобы жить не жду момента я
Жизнь моя
Ведет за горизонт событий
И сердце мое ждет открытий!
Мой девиз — сейчас иль никогда!
Жизнь одна!